GIZA++是德国Och提供的针对统计机器翻译模型的训练工具集。这个工具可以生成IBM统计翻译模型的第4和第5种模型，采用两种方向的训练（比如对同一个语料，从中文到英文和从英文到中文的训练），再配以适当的编码，可以提取出适合基于Phrase的统计机器翻译phrase table来，为后续的工作提供数据支持。

GIZA++是德国Och提供的针对统计机器翻译模型的训练工具集。这个工具可以生成IBM统计翻译模型的第4和第5种模型，采用两种方向的训练（比如对同一个语料，从中文到英文和从英文到中文的训练），再配以适当的编码，可以提取出适合基于Phrase的统计机器翻译phrase table来，为后续的工作提供数据支持。-GIZA++ Is provided by Germany Och statistical machine translation

该软件是作为训练 词类 不可或缺的软件，利用该软件应用在机器翻译的训练上。-mkcls is a tool to train word classes by using a maximum-likelihood-criterion. The resulting word classes are especially suited for language models or statistical translation models.

Archive: gdbppc30.zip Length Date Time Name --------- ---------- ----- ---- 55296 2003-11-26 14:07 TFTPSRV.EXE 11370 2002-01-30 10:31 reg860.def 32256 2009-11-23 08:00 bdisetup.