This function takes a triangulation (only the list of triangle, not the node coordinates) and assigns an ID to each group of triangles. If some cells are connected together, each cell of that group will have the same ID. It works like the c