Add the newly created conn to the hash, on key collision we lost a racing addition and must destroy our newly allocated connection. The object which exists in the has will be returned and may be compared against out object.