Displaying large amounts of technical data in a chart can be a frustrating task. You can find tons of charting controls with fancy effects and useless features, but when it comes to displaying many curves at once, independently scaled on different ax